Hello,
If they are indeed both ANT+ enabled, they should be interoperable, as long as they support the same device profile. A quick Google search says that they are both ANT+ compatible, so I believe your problem is with device pairing. You will have to consult the device specific manual for pairing procedures, or contact Timex or Giant directly.
Cheers,
Kassandra