In order for the shared slave to be able to respond, it needs to receive a message from the shared master with the shared address matching its own. You will need to manually configure the payload sent from ANTware using the Set Broadcast button on the bottom right so that the first two bytes are [01][00], matching the shared address of the device configured with the script.