Yes.
The speed sonsor (= ANT master - the wording in your post wasn't quite exact) BROADCASTS its data. There's no handshake with the receiving end.
Every ANT slave (e.g. a bike computer) within reach, which opens a listening channel with the correct channel settings, will pick up these broadcast data and can display them.
OMB